Skip to main content

Multilingual Customer Support and Translation

Learn how to translate incoming messages, send replies in your customers' preferred languages, configure translation settings, and effectively manage multilingual customer support in the 3Dsellers Helpdesk.

Tony Adams avatar
Written by Tony Adams
Updated yesterday

Overview

3Dsellers' multilingual customer support features enable you to communicate effectively with customers worldwide by translating incoming messages and sending replies in your customers' preferred languages. Whether you're handling inquiries from international buyers or managing a global customer base, these translation tools help break down language barriers and ensure clear, professional communication. By configuring your translation language preferences and utilizing the built-in translation features, you can provide exceptional support to customers regardless of their native language.


Configuring Your Translation Language

Before using translation features, configure your preferred translation language in your profile settings:

  1. Log in to your 3Dsellers account

  2. Click on Settings from the main menu (or from the bottom of the left sidebar)

  3. In the Settings sidebar, click on Profile (it should be highlighted in blue when selected)

  4. Scroll down to the Details section

  5. Locate the Translation Language dropdown field (it has a small info icon next to it)

  6. Click the dropdown and select your preferred translation language (e.g., English, French, Spanish, German, etc.)

  7. Click Save Changes at the bottom of the Details section

Your selected translation language will be used as the default target language when translating messages. You can change this setting at any time to match your current support needs.


Translating Incoming Messages

When customers send messages in languages other than your default language, you can quickly translate them to understand the content:

Method 1: Using the Translate Button

  1. Navigate to Helpdesk from the main menu

  2. Open a conversation or ticket that contains a message in a foreign language

  3. Locate the message you want to translate

  4. Click the Translate button (or Az Translate button) that appears below or next to the message

  5. The message will be automatically translated to your configured translation language

  6. The translated text will appear, allowing you to read and understand the customer's inquiry

Method 2: Using the Language Dropdown

  1. In a conversation, locate a message that shows an Origin label with a language code (e.g., "Origin fr" for French, "Origin en" for English)

  2. Click on the language dropdown next to the "Origin" label

  3. A list of available languages will appear (English, French, Spanish, German, Italian, etc.)

  4. Select your preferred language from the dropdown

  5. The message will be translated to the selected language


Note: The "Origin" label indicates the original language of the message. You can translate it to any available language using the dropdown menu.


Sending Messages in Customer's Language

To provide the best customer experience, you can send replies in your customer's native language using AI-assisted translation:

Using Reply with AI

  1. Open the conversation where you want to reply

  2. Review the customer's message (translate it if needed using the methods above)

  3. Click the Reply with AI button below the customer's message

  4. The AI will help you compose a response

  5. After composing your reply, the system can automatically translate it to match the customer's language

  6. Review the translated reply before sending

  7. Click Reply to send the message

Manual Translation Before Sending

Use 3Dsellers translation button in the compose box:

  1. Type message in compose box

  2. Click on the translate button and choose output language.

  3. Click Reply to send

  4. The system will send the message in the desired language.

Best Practice: Always review AI-translated messages before sending to ensure they accurately convey your intended meaning and maintain a professional tone.


Managing Multilingual Customer Support

Effectively managing support across multiple languages requires a strategic approach:

1. Set Up Your Translation Preferences

Configure your default translation language in Profile settings to match your primary support language or the most common language you use for customer communication.

2. Identify Message Languages Quickly

Look for the Origin label on messages to quickly identify the customer's language. This helps you:

  • Prioritize which conversations need translation

  • Assign conversations to team members who speak that language

  • Prepare appropriate responses in the customer's language

3. Use AI-Assisted Replies

Leverage the Reply with AI feature to:

  • Generate contextually appropriate responses

  • Ensure proper grammar and tone in the customer's language

  • Save time on manual translation

  • Maintain consistency across multilingual communications

4. Create Saved Replies in Multiple Languages

Build a library of saved replies for common inquiries in different languages:

  • Type # in the reply field to access saved replies

  • Create saved replies for frequently asked questions in each language you support

  • Update saved replies regularly to reflect current policies and information

5. Monitor Translation Quality

Regularly review translated messages to ensure accuracy:

  • Check that translations maintain the original meaning

  • Verify that technical terms are correctly translated

  • Ensure cultural appropriateness in translated responses

  • Provide feedback or corrections when translations need improvement


Understanding Language Indicators

The Helpdesk interface provides visual indicators to help you identify message languages:

Origin Label

  • Purpose: Shows the original language of the message

  • Location: Appears next to or below messages in conversations

  • Format: "Origin [language code]" (e.g., "Origin fr" for French, "Origin en" for English)

  • Action: Click the dropdown to translate the message to another language

Language Dropdown

  • Purpose: Allows you to select a target language for translation

  • Available Languages: Includes major languages like English, French, Spanish, German, Italian, Russian, Chinese, Japanese, and many others

  • Usage: Select your preferred language to view the message in that language


Best Practices for Multilingual Support

  • Set your default translation language: Configure your Translation Language in Profile settings to match your primary support language

  • Always verify translations: Review AI-translated messages before sending to ensure accuracy and appropriateness

  • Use consistent terminology: Maintain consistent translations for technical terms, product names, and common phrases

  • Respond in customer's language: Whenever possible, reply in the same language the customer used to send their message

  • Keep it simple: Use clear, simple language in your original messages to improve translation quality

  • Train your team: Ensure all support team members understand how to use translation features effectively

  • Create language-specific saved replies: Build a library of common responses in multiple languages for faster support

  • Monitor response quality: Regularly review multilingual conversations to ensure translations are accurate and helpful

  • Update settings as needed: Adjust your Translation Language preference based on your current support volume and language distribution


Troubleshooting

Why isn't the translation button appearing on messages?

If you don't see the Translate button:

  • Ensure you're viewing the conversation in the Helpdesk section

  • Check that the message is in a language different from your system language

  • Refresh the page and try again

How do I change my translation language preference?

To update your translation language:

  • Go to Settings > Profile

  • Locate the Translation Language dropdown in the Details section

  • Select your new preferred language

  • Click Save Changes

  • Your new preference will apply to future translations

Can I translate messages to multiple languages?

Yes, you can translate any message to any available language using the language dropdown next to the "Origin" label. Simply select a different language from the dropdown to view the message in that language.

Are translations accurate for technical terms?

AI translations generally handle technical terms well, but you should always review translations before sending, especially for:

  • Product-specific terminology

  • Technical support instructions

  • Legal or policy-related content

  • Industry-specific jargon

When in doubt, have a native speaker review critical translations.

Can I disable translation features?

Translation features are built into the Helpdesk interface. While you cannot disable them entirely, you can choose not to use them by simply not clicking the Translate button or language dropdown. Your messages will display in their original language.

What if a translation seems incorrect?

If you notice an incorrect translation:

  • Try translating to a different language and back to see if it improves

  • Use the Reply with AI feature to generate a new response

  • Manually compose your reply in the customer's language if you're fluent

  • Ask a team member who speaks the language to review the conversation

  • Consider using the Custom Prompt feature to refine your message

How do I know what language a customer is using?

Look for the Origin label on the customer's message. This indicates the original language. Common language codes include:

  • en: English

  • fr: French

  • es: Spanish

  • de: German

  • it: Italian

  • ru: Russian

  • zh: Chinese

  • ja: Japanese

etc.


Related Articles

Did this answer your question?