Zum Hauptinhalt springen

Sell Globally: Angebote über eBay-Regionen einstellen

Stellen Sie mit der Sell-Globally-Bulk-Action eBay-Artikel automatisch übersetzt, bepreist und mit Policies über mehrere eBay-Regionen hinweg ein.

Verfasst von Avi Assa

💡Was ist Sell Globally?

Die Funktion Sell Globally in 3Dsellers ist eine leistungsstarke Bulk Action im Listings Manager, mit der Sie vorhandene eBay-Artikel kopieren und auf verschiedenen regionalen eBay-Konten einstellen können.

Anstatt Angebote für jeden Marktplatz manuell neu zu erstellen, automatisiert Sell Globally wichtige Anpassungen wie Übersetzungen, Währungsumrechnung, Einheitenumrechnung und die Zuordnung von Business Policies - so wird die internationale Expansion schneller, sicherer und skalierbar.


🧠 Wann Sie Sell Globally verwenden sollten

Verwenden Sie Sell Globally, wenn Sie Folgendes tun möchten:

  • Verkäufe auf mehrere eBay-Regionen ausweiten

  • Angebote in großen Mengen von einem eBay-Konto auf ein anderes kopieren

  • Titel, Beschreibungen und Item Specifics automatisch übersetzen

  • Preise in die Währung des Zielmarktplatzes umrechnen

  • Größen und Gewichte bei Bedarf in metrische Einheiten umrechnen

  • Regionsspezifische Versand-, Zahlungs- und Rückgaberichtlinien anwenden

  • Angebote sofort veröffentlichen oder als Entwurf speichern

  • Fortschritt, Fehler und Ergebnisse pro Artikel verfolgen


📍 Wo Sie Sell Globally finden

Sell Globally ist nur für eBay-Angebote verfügbar und erreichbar über:

Listings Manager → Select listings → Bulk Actions → Sell Globally

📍 Wo Sie Sell Globally finden (Screenshot 1)

Bevor Sie beginnen (wichtige Checkliste)

Bevor Sie eine Sell-Globally-Operation ausführen, stellen Sie sicher, dass Folgendes erfüllt ist, um Fehler zu vermeiden:

✅ Das Ziel-eBay-Konto ist bereits mit 3Dsellers verbunden

Business Policies existieren auf dem Zielkonto

✅ Die Namen der Policies sind über alle Konten hinweg exakt gleich (bei Verwendung der automatischen Zuordnung)

✅ Sie haben genügend AI-Credits verfügbar

✅ Ihnen ist bewusst, dass pro Operation nur ein Zielkonto verwendet werden kann

✅ Sie planen, Entwürfe zu überprüfen, wenn AI-Übersetzung oder Policy-Zuordnung verwendet wird

Diese Vorbereitung sorgt für eine reibungslosere Veröffentlichung und weniger fehlgeschlagene Angebote.


Schritt für Schritt: Sell Globally verwenden

1️⃣ Angebote auswählen & Sell Globally öffnen

  1. Melden Sie sich bei Ihrem 3Dsellers account an

  2. Gehen Sie zu Listings Manager (Sie können Sell Globally bei Active, Drafts oder Ended listings verwenden)

  3. Wählen Sie ein oder mehrere eBay-Angebote aus

  4. Klicken Sie auf Bulk Actions

  5. Wählen Sie Sell Globally

1️⃣ Angebote auswählen & Sell Globally öffnen (Screenshot 2)

2️⃣ Sell-Globally-Optionen konfigurieren

Target Account

  • Wählen Sie das Ziel-eBay-Konto aus

  • ⚠️ Pro Operation kann nur ein Zielkonto ausgewählt werden

Target Account (Screenshot 3)

Listing Output

  • Copy as Drafts – vor der Veröffentlichung überprüfen

  • Copy and List Items – sofort veröffentlichen

Listing Output (Screenshot 4)

Translation & Conversion (optional)

  • AI-Übersetzung (Titel, Beschreibung, Item Specifics)

  • Preisumrechnung in die Zielwährung

  • Umrechnung von Größe und Gewicht in metrische Einheiten

⚠️ Wichtig: Jedes mit Sell Globally kopierte Angebot verbraucht 1 AI credit.

  • Das gilt unabhängig davon, ob das Angebot sofort veröffentlicht oder als Entwurf gespeichert wird

  • Für Übersetzungs- und Umrechnungsfunktionen sind AI-Credits erforderlich

  • Wenn Ihre AI-Credits aufgebraucht sind, können Sie mit aktivierten Translation & Conversion-Optionen nicht fortfahren.

  • Zusätzliche AI-Credits können Sie auf Ihrer Billing-Seite erwerben

⚠️ Wichtig: Jedes mit Sell Globally kopierte Angebot verbraucht 1 AI credit. (Screenshot 5)

Business Policies

  • Wählen oder bestätigen Sie:

    • Shipping policy

    • Payment policy

    • Return policy

  • Optional: aktivieren Sie Automatically match policies.

⚠️ Wichtig: Wenn Automatically match policies aktiviert ist, ordnet 3Dsellers Business Policies nur anhand des Namens zu.

  • Die Policies müssen bereits auf dem Ziel-eBay-Konto vorhanden sein

  • Die Policy-Namen müssen auf beiden Konten exakt gleich sein

  • Wird keine Übereinstimmung gefunden, kann das Angebot fehlschlagen und als Entwurf gespeichert werden

Best Practice: Halten Sie die Policy-Namen über alle eBay-Konten hinweg konsistent, bevor Sie Sell Globally verwenden.

⚠️ Wichtig: When Automatically match policies is enabled, 3Dsellers matches business policies by name only. (Screenshot 6)

Additional Options

  • Wenden Sie 3Dsellers tags zur Organisation an

  • Wenden Sie eine Designvorlage an

Additional Options (Screenshot 7)

3️⃣ Ausführen & Überwachen

  1. Klicken Sie auf Copy and List Items oder Copy as Drafts

  2. Die Angebote werden nacheinander verarbeitet

  3. Fortschritt und Ergebnisse werden in Echtzeit angezeigt:

    • Success

    • Failed

  4. Fehlgeschlagene Angebote werden dennoch als Entwurf zur Korrektur gespeichert


⚠️ Wichtige Validierungen & Einschränkungen

  • Ein Ziel-eBay-Konto pro Operation

  • Die Funktion ist nur für eBay-Angebote verfügbar

  • Business Policies müssen auf dem Zielkonto vorhanden sein

  • AI-Funktionen erfordern verfügbare AI-Credits

  • Fehler stoppen die Bulk-Operation nicht


FAQ

👉 Kann ich mehrere Ziel-eBay-Konten gleichzeitig auswählen?
Nein. Jede Sell-Globally-Operation unterstützt nur ein Zielkonto.

👉 Was passiert, wenn ein Angebot nicht veröffentlicht werden kann?
Es wird als Entwurf gespeichert, und die Bulk-Operation wird für die anderen Angebote fortgesetzt.

👉 Übersetzt Sell Globally Angebote automatisch?
Ja, wenn AI translation aktiviert ist. Eine manuelle Überprüfung wird empfohlen.

👉 Werden Preise automatisch umgerechnet?
Ja, wenn die Preisumrechnung aktiviert ist.

👉 Kann ich Angebote sofort veröffentlichen oder nur Entwürfe speichern?
Sie können zwischen beiden Optionen wählen.

👉 Werden Business Policies automatisch angewendet?
Ja, entweder durch manuelle Auswahl oder durch automatische, namensbasierte Zuordnung.

👉 Was passiert, wenn meine AI-Credits aufgebraucht sind?
Wenn Ihre AI-Credits aufgebraucht sind, können Sie mit aktivierten Translation & Conversion-Optionen nicht fortfahren. Sie können entweder weitere Credits erwerben oder in den Sell-Globally-Einstellungen ohne diese Optionen fortfahren.

👉 Ist Sell Globally auch für Nicht-eBay-Angebote verfügbar?
Nein. Sell Globally ist nur für eBay-Angebote verfügbar.

👉 Was ist der Unterschied zwischen Sell Globally und Copy to Drafts?

  • Sell Globally

    • Kopiert Angebote jeweils auf ein Ziel-eBay-Konto

    • Ermöglicht es Ihnen, Angebote sofort zu veröffentlichen oder als Entwurf zu speichern

  • Copy to Drafts

    • Ermöglicht das Kopieren von Angeboten auf mehrere eBay-Konten gleichzeitig

    • Lässt Sie auswählen, wie viele Kopien jedes Angebots erstellt werden

    • Kopiert Angebote nur in Entwurfsordner (keine direkte Veröffentlichung)

Kurz gesagt: Verwenden Sie Sell Globally, wenn Sie Angebote auf ein einzelnes Konto kopieren und sie optional sofort veröffentlichen möchten, und verwenden Sie Copy to Drafts, wenn Sie mehrere Entwurfskopien über mehrere Konten hinweg erstellen möchten.


Zusammenfassung

Die Funktion Sell Globally ermöglicht eine schnelle, zuverlässige internationale Expansion, indem sie Übersetzung, Preisgestaltung, Policy-Zuordnung und Veröffentlichung in großem Umfang automatisiert.

Nutzen Sie sie, um:

  • Zeit zu sparen

  • Manuelle Fehler zu reduzieren

  • Sicher in neue eBay-Regionen zu expandieren

Wenn Sie Hilfe bei Business Policies, AI-Credits oder der Kontoeinrichtung benötigen, wenden Sie sich an den 3Dsellers Support - wir helfen Ihnen gerne beim globalen Wachstum 🚀

Hat dies deine Frage beantwortet?